Entendiendo la psoriasis

Algo más que un simple problema cosmético



LA PSORIASIS ES UNA ENFERMEDAD FRECUENTE DE LA PIEL QUE PUEDE LLEGAR A SER MUY MOLESTA. LO IMPORTANTE ES QUE NO SE TRATA DE UN MERO PROBLEMA COSMÉTICO: HASTA LAS PERSONAS DIAGNOSTICADAS CON UNA PSORIASIS LEVE SE VEN AFECTADAS EN SUS VIDAS DIARIAS.1



La psoriasis no es contagiosa, puede desencadenarse a cualquier edad, incluyendo la infancia, aunque afecta sobre todo a los adultos.2
Entre las señales y los síntomas de la psoriasis tenemos los siguientes: 3, 4

• Picazón.
• Dolor.
• Áreas de la piel más gruesas, enrojecidas y escamadas
• Entre un 7% y un 30% de los afectados desarrollan artritis, lo que produce dolor en las articulaciones.5



Causas de la psoriasis



Los síntomas de la psoriasis pueden darse cuando una combinación de factores ambientales y genéticos perturba el ciclo de vida normal de las células cutáneas.6
Normalmente, las células cutáneas crecen en las capas profundas de la piel para luego ascender a la superficie una vez al mes.7 Sin embargo, en la psoriasis, el sistema inmune ataca por error las células cutáneas sanas, lo que acelera el proceso y las células muertas se acumulan en la superficie de la piel.7

Referencias:
1. Stern RS et al. J Investig Dermatol Symp Proc 2004; 9(2):136-39.
2. Raval K et al. J Drugs Dermatol 2011; 10(2):189-96.
3. Rapp SR et al. J Am Acad Dermatol 1999; 41(3 Pt 1):401-07.
4. Guenther L et al. J Cutan Med Surg. 2009; Suppl 2:S77-87.
5. Zachariae H. Am J Clin Dermatol 2003; 4(7):441-47.
6. Nestle FO et al. Psoriasis. N Engl J Med 2009; 361(5):496-509.
7. Schön MP, Boehncke WH. N Engl J Med 2005; 352(18):1899-1912.



madre abrazando hijo

+ INFO

Beneficios del sol

Psoriasis: el alcance del problema

La psoriasis afecta a un 2% de la población mundial aproximadamente1, 2, lo que equivale a 125 millones de personas.

La psoriasis en placas constituye la forma más habitual, ya que supone entre el 80% y el 95% de los casos.1,3
Se caracteriza por lesiones profundas y extensas de la piel - denominadas placas - que ocasionan picazón, descamación y dolor.1,4

Gravedad de la psoriasis
La gravedad de la psoriasis se mide por el porcentaje de superficie corporal afectada, la ubicación de las lesiones y otros factores, tales como el efecto de la psoriasis en la calidad de vida del paciente y su funcionalidad.

De acuerdo con la asociación National Psoriasis Foundation, más de un tercio de los afectados por la psoriasis en placas la sufren de forma moderada-severa, cuyo tratamiento puede ser difícil. 5,7

Referencias:
1. Nestle FO et al. N Engl J Med 2009; 361(5):496-509.
2. Brezinski EA, Armstrong AW. PLoS ONE 7(4):e33486.
3. Stern RS et al. J Investig Dermatol Symp Proc 2004; 9(2):136-39.
4. Lewis-Beck C et al. Patient Prefer Adherence 2013; 7:199-205.
5. The psoriasis and psoriatic arthritis pocket guide. National Psoriasis
Foundation 2009; disponible en www.psoriasis.org/document.doc?id=354.
Acceso: septiembre 2013.
6. Herrier R. Am J Health-Syst Pharm 2011; 68:795-806.
7. Raval K et al. J Drugs Dermatol 2011; 10(2):189-96.



Psoriasis: algo más que una enfermedad de la piel

Impacto en la calidad de vida
La psoriasis afecta negativamente la vida de las personas, tanto física como mentalmente. El impacto puede ser especialmente pronunciado cuando es muy visible, tal como sucede cuando la psoriasis afecta la cara o las uñas.1-3
De hecho, se ha demostrado que el efecto de la psoriasis en la calidad de vida de las personas con respecto a su salud es similar a enfermedades como el cáncer, la enfermedad coronaria, la artritis, la diabetes tipo 2 y la depresión.1

Los síntomas médicos - como el dolor y la quemazón de la piel - obstaculizan el normal desempeño de las actividades diarias.1

Las personas con psoriasis también tienden a sufrir una mayor discapacidad física cuando se ven afectadas zonas como las manos, los pies y las uñas.5-6 La psoriasis en manos, pies y uñas - que afecta a entre el 10% y el 55% de las personas con esta enfermedad - es difícil de tratar, y a menudo, requiere un tratamiento sistémico para mantener una respuesta clínica adecuada.6

Referencias:
1. Rapp SR et al. J Am Acad Dermatol 1999; 41(3 Pt 1):401-07.
2. Wozel G. Clin Dermatol 2008; 26(5):448-59.
3. Guenther L et al. J Cutan Med Surg. 2009; Suppl 2:S77-87.
4. Krueger G. Arch Dermatol 2001; 137:280-84.
5. Pettey AA et al. J Am Acad Dermatol 2003; 49(2):271-75.
6. Radtke MA et al. Patient Relat Outcome Meas 2011; 2:1-6.



Usted y la psoriasis

Cómo la psoriasis en placas puede afectar su calidad de vida
La psoriasis afecta negativamente la vida de las personas, tanto física como mentalmente. El impacto puede ser especialmente pronunciado cuando es muy visible, tal como sucede cuando la psoriasis afecta la cara o las uñas.1-3
De hecho, se ha demostrado que el efecto de la psoriasis en la calidad de vida de las personas con respecto a su salud es similar a enfermedades como el cáncer, la enfermedad coronaria, la artritis, la diabetes tipo 2 y la depresión.1

Tu calidad de vida también puede variar en función de la época del año, con peores síntomas en invierno y con una mejoría de estos en los meses de verano.1

Es difícil mantener una actitud positiva mientras se vive con una enfermedad que tiene un impacto tan fuerte en la calidad de vida. Puede que se sienta atrapado en su propia piel. Por eso es tan importante que cuente con una red de personas a su alrededor que lo apoyen y entiendan su enfermedad, que puedan “compartir” su carga y ofrecerle el respaldo que necesite cuando la psoriasis esté afectando su bienestar mental.

Además de referirle sus síntomas al médico, no olvide explicarle cómo la psoriasis afecta su calidad de vida. Cada persona vive esta enfermedad de manera única, de modo que su médico necesitará adaptar los objetivos del tratamiento en función de la forma en que la psoriasis condiciona su estilo de vida.

Referencias:
1. International Federation of Pharmaceutical Manufacturers & Associations. Bringing Psoriasis into the Light. Disponible en: http://www.ifpma.org/fileadmin/content/Publication/2014/Psoriasis_Publication-Web.pdf Acceso: julio 2014.
2. Psoriasis - a simple explanation. Disponible en: http://www.papaa.org/psoriasis-simple-explanation. Acceso: julio 2014.



La psoriasis y su vida social… es hora de que coincidan

Un plan perfecto
Cuando se trata de mantener una vida social, la psoriasis puede ser una interferencia. Desde cancelar esa reunión que había planeado semanas atrás hasta perderse esas vacaciones que tanto necesitaba, o faltar un día al trabajo, puede dar la impresión de que la psoriasis siempre está truncando sus planes.

De hecho, muchas personas con psoriasis rehúyen las situaciones sociales en su totalidad a causa de su piel y de la forma en que les hace sentir.1

Disipando mitos
Un malentendido habitual es que la psoriasis es contagiosa, cosa que es totalmente falsa. No es una infección, de forma que no se puede contagiar de ella ni contagiar a los demás.2 Sin embargo, casi la mitad de las personas que viven con psoriasis considera que el estigma social ligado a la enfermedad causa un mayor malestar que los mismos síntomas,1 y todo ello porque es visible.

No sorprende que los afectados consideren que se los juzga por el aspecto de su piel. Eso podría empezar a cambiar este mes, o al menos confiamos en que así sea. Se trata del mes de la concientización de la psoriasis, un mes dedicado a concientizar, educar al público y desmitificar esta enfermedad de la piel.3
La conciencia y el reconocimiento de la psoriasis pueden ayudar a cambiar la percepción que se tiene de ella, ¡tal como usted también puede hacerlo!

La psoriasis social
Sentirse más cómodo con su piel puede reforzar la confianza y permitir que los demás se sientan más cómodos con usted. Puede que implique abandonar su zona de confort y enfrentar sus miedos… ¡pero quizá después de hacerlo, mire atrás y se pregunte cómo no lo hizo antes! La próxima vez que se le presente una oportunidad social, atrévase a decir que sí. El primer paso es el más difícil. Lo demás, sólo es cuestión de práctica...

• Vista ropa con la que se sienta cómodo/a: si está cómodo/a, estará más relajado y su confianza irá en aumento. En los meses más cálidos del verano, procure utilizar tejidos naturales, tales como algodón y lino, que reducirán la irritación y maximizarán su comodidad.
• Únase a un grupo de apoyo de psoriasis: conozca nuevas personas que entiendan cómo se siente y comparta sus experiencias con ellos.
• Rodéese de personas que lo apoyen: contar con una red de apoyo sólida puede ayudarle a sentirse cómodo y confiado, independientemente de cómo lo esté afectando la psoriasis.

Y acuérdese también de fijarse siempre en lo positivo: cuando salga, en lugar de fijarse en una persona que esté observando su psoriasis, concéntrese en la mayoría que no lo hace… verá que a casi nadie le preocupa su piel. No se deje inhibir por la psoriasis.

Referencias:
1. National Psoriasis Foundation 2008 Survey Panel Snapshot. Disponible en: http://www.psoriasis.org/document.doc?id=193. Último acceso: agosto 2014.
2. Raval K et al. J Drugs Dermatol 2011; 10(2):189-196.
3. National Psoriasis Foundation. Disponible en: http://www.psoriasisawarenessmonth.org/. Acceso: agosto 2014.








Accesibilidad Visual