It looks like you are using an older version of Internet Explorer which is not supported. We advise that you update your browser to the latest version of Microsoft Edge, or consider using other browsers such as Chrome, Firefox or Safari.

¿Por qué me duele la espalda?

Si sufrís de dolor de espalda crónico, no estás solo. Son muchas las personas que experimentan este tipo de dolor alrededor del mundo. Aunque los factores que originan este tipo de dolor pueden ser muy diferentes, a menudo los síntomas resultantes se sienten iguales. Debido a esto, muchas personas con dolor de espalda crónico pueden no ser diagnosticadas adecuadamente o bien desconocer la causa de su dolor.

Dolor de espalda mecánico

El término "mecánico" significa que la fuente del dolor puede estar en las articulaciones, los discos, las vértebras o los tejidos blandos de la columna vertebral. Cuando se trata este tipo de dolor, a menudo se recomienda el descanso y la relajación para ayudar a aliviar sus síntomas, los cuales generalmente mejoran en 4 a 6 semanas.

Dolor de espalda inflamatorio

El dolor de espalda de tipo inflamatorio, presenta características opuestas al de tipo mecánico. Es decir, que aparece en el reposo, y mejora con el movimiento. Los síntomas del dolor de espalda inflamatorio pueden ser debilitantes. Si persiste por un periodo igual o mayor a 3 meses, se considera crónico. 

Las personas con dolor de espalda inflamatorio pueden notar que sus síntomas mejoran cuando se mueven o hacen ejercicio. Esto se debe a que los síntomas en general empeoran por la inactividad. De hecho, muchas personas reportan un empeoramiento de sus síntomas cuando han estado sentadas, especialmente por la mañana y antes de acostarse. Esto, puede afectar la calidad del sueño y es una de las razones por las cuales muchas personas con dolor inflamatorio de espalda experimentan trastornos del sueño.

¿Puede mi dolor de espalda ser una forma de Espondilitis Anquilosante?

La Espondilitis Anquilosante es una artritis inflamatoria de la columna que causa rigidez y movilidad reducida. Su diagnóstico suele ser difícil y se realiza principalmente en la edad adulta temprana.

Por ello, si experimenta algún síntoma de dolor de espalda inflamatorio de tipo crónico o sospecha que podría tenerlo, un reumatólogo puede ayudarlo a descubrir qué está sucediendo realmente.

 

ESPONDILITIS ANQUILOSANTE

Decisiones
Saludables

¿Cómo te afecta la
Espondilitis Anquilosante?

Espondilitis Anquilosante
y su tratamiento

Referencias:

  • Spondylitis Association of America (SAA)- https://www.spondylitis.org/ • Symptoms & Diagnosis: •Alternative reference: McVeigh CM, Cairns AP. Diagnosis and management of ankylosing spondylitis. BMJ. 2006;333(7568):581–585. doi:10.1136/bmj.38954.689583.DE
  • The Mayo Clinic: https://www.mayoclinic.org/ •Diagnosis & Treatment: • Alternative reference: Garcia-Montoya L, Gul H, Emery P. Recent advances in ankylosing spondylitis: understanding the disease and management. F1000Res. 2018;7:F1000 Faculty Rev-1512. Published 2018 Sep 21. doi:10.12688/f1000research.14956.1 • Symptoms & Causes: • Alternate reference: Zhu, W., He, X., Cheng, K. et al. Ankylosing spondylitis: etiology, pathogenesis, and treatments. Bone Res 7, 22 (2019). https://doi.org/10.1038/s41413-019-0057-8
  • The American Chiropractic Association: https://www.acatoday.org/ • Back Pain Facts & Statistics: • Alternative references: • Hartvigsen J et al. Low Back Pain Series: What Low Back Pain Is and Why We Need to Pay Attention. Lancet, June 2018; Volume 391, Issue 10137; p2356-2367. • Hoy D, March L, Brooks P, et al The global burden of low back pain: estimates from the Global Burden of Disease 2010 study Annals of the Rheumatic Diseases Published Online First: 24 March 2014. doi: 10.1136/annrheumdis-2013-204428 • The Hidden Impact of Musculoskeletal Disorders on Americans, United State Bone and Joint Initiative, 2018. • Rubin Dl. Epidemiology and Risk Factors for Spine Pain. Neurol Clin. 2007; May;25(2):353-71.
  • The Cleveland Clinic: https://my.clevelandclinic.org/ • Acute Mechanical Back Pain: •  Alternative reference: Identifying Acute Low Back Pain Episodes in Primary Care Practice From Clinical Notes: Observational Study.
  • Miotto R, Percha BL, Glicksberg BS, Lee HC, Cruz L, Dudley JT, Nabeel I.
  • JMIR Med Inform. 2020 Feb 27; 8(2):e16878. Epub 2020 Feb 27.
  • The National Institute of Arthritis and Musculoskeletal and Skin Diseases: https://www.niams.nih.gov/  • Autoinflammatory Diseases: • Alternative reference: Tomohiro Koga & Atsushi Kawakami (2018) Diagnosis and treatment of autoinflammatory diseases in adults: a clinical approach from rheumatologists, Immunological Medicine, 41:4, 177-180, DOI: 10.1080/25785826.2018.1524105  • Ankylosing Spondylitis Definition: Alternate reference: Ankylosing spondylitis
  • Mukesh Edavalath
  • J Ayurveda Integr Med. 2010 Jul-Sep; 1(3): 211–214. doi: 10.4103/0975-9476.72619
  • The US Food & Drug Administration: https://www.fda.gov/home  • What Are Biologics? • Alternative reference: Chan JCN, Chan ATC. Biologics and biosimilars: what, why and how?. ESMO Open. 2017;2(1):e000180. Published 2017 Mar 24. doi:10.1136/esmoopen-2017-000180